www.ThisIsPAOK.com
Return to PAOK & PARTIZAN Main page

Συνέντευξη με οπαδούς του ΠΑΟΚ στο site τους(στα σέρβικα )
http://www.juznifront.net/izvestaji/intervju_paok_21_05_2006.htm

(Στα ελληνικά)
Στο παιχνίδι μπάσκετ στο Pionir ανάμεσα στην Partizan και την FMP βρίσκονταν και οπαδοί του ΠΑΟΚ. Έξι από αυτούς ήθελαν να δυναμώσουν ακόμα περισσότερο την μεταξύ μας μακρόχρονη φιλία

Ποιος είναι ο λόγος που ήρθατε στο παιχνίδι ?
Ήρθαμε γιατί αυτά τα παιδιά ποτέ δεν είχαν πάει τόσο μακριά για ένα παιχνίδι της Παρτιζαν. Όλοι γνωρίζουμε για την φιλία μεταξύ των οπαδών του ΠΑΟΚ και της Παρτιζαν και με τον ερχομό μας στο παιχνίδι αυτό θελήσαμε να την κάνουμε ακόμα πιο δυνατή.

Ώστε αυτή είναι η πρώτη σας επίσκεψη στο
Βελιγράδι ?

Η πρώτη φορά ειδικά για το παιχνίδι ,αλλά έχουμε βρεθεί στο Βελιγράδι αρκετές φορές.

Εσείς οι 6 που ήρθατε είσαστε μέλη συνδέσμων του ΠΑΟΚ ?
Μερικοί από εμάς είμαστε από τον Σ.Φ.ΠΑΟΚ ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ «ΜΠΕΛΛΟΣ» και οι υπόλοιποι δεν είναι από κάποιο σύνδεσμο . Είμαστε κομμάτι μιας παρέας 30 περίπου ανθρώπων που είμαστε φίλοι μεταξύ μας και πηγαίνουμε στα παιχνίδια παρέα.
Τις περισσότερες φορές ταξιδεύουμε με τραίνο η αμάξι.
Ορισμένοι από αυτήν την παρέα είναι μέλη του Σ.Φ.ΠΑΟΚ Θύρα 4 , κάποιοι άλλοι από τον Σ.Φ.ΠΑΟΚ Σταυρούπολης , έναν από τους πιο σκληροπυρηνικούς συνδέσμους ο όποιος τώρα είναι κλειστός καθώς και από τους Βόρειους .

Ποιες είναι οι εντυπώσεις σας από το Βελιγράδι?
Είναι μια πολύ όμορφη πόλη . Οι άνθρωποι της όσον αφορά το ταπεραμέντο τους είναι ίδιοι με εμάς στην Θεσσαλονίκη . Είδαμε ολόκληρη την πόλη και ελπίζουμε να ξανάρθουμε .Πιστεύουμε ότι οι κάτοικοι του Βελιγραδίου είναι πολύ φιλικοί και φιλόξενοι . Ελπίζουμε αν είμαστε και εμείς με την σειρά μας καλοί οικοδεσπότες σε εσάς όταν έρθετε στην Ελλάδα .

Ποιες είναι οι εντυπώσεις σας από τους Grobari?
Είναι τρελοί με την ομάδα τους . Μιλανε για αυτήν συνέχεια και την ακολουθουν παντού . Πιστεύουμε ότι πέρα από όλες τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν συγκαταλέγονται στους καλύτερους οπαδούς στην Ευρώπη .

Πως βλέπετε την συνέχιση της φιλίας μεταξύ των οπαδών του ΠΑΟΚ και της Παρτιζαν ?
Ευχόμαστε αυτή η φιλία να γίνει πιο δυνατή . Όλοι το θέλουμε αυτό .Οι Grobari είναι οι μόνοι οπαδοί έξω από την Ελλάδα που θέλουν να είναι φίλοι μας .Στην πραγματικότητα είναι οι μοναδικοί φίλοι μας και έτσι θέλουμε να μείνει . Έχουμε τα ίδια χρώματα , την ίδια θρησκεία .

Κάθε οπαδός του ΠΑΟΚ αισθάνεται έτσι η είναι η άποψη ορισμένων μόνο ?
Όλοι οι οπαδοί του ΠΑΟΚ μιλανε για αυτήν την φιλία αυτήν την στιγμή .
Όταν έμαθαν ότι θα ερχόμασταν στο Βελιγράδι όλοι τους μας ζήτησαν να τους πάμε κάποια σουβενίρ από τους Grobari. Πιστεύουμε ότι η φιλία αυτή θα δυναμώνει με την πάροδο των χρόνων . Παρόλο που ξεκίνησε μέσω επαφών από ορισμένους οπαδούς , αυτή τη στιγμή οι οπαδοί του ΠΑΟΚ γενικά γουστάρουν τους Grobari

Για το τέλος μια ερώτηση για τον ΠΑΟΚ.Μιας και βρίσκεστε σε παρόμοια θέση όπως εμείς , δεν πηγαίνετε και εσείς στα παιχνίδια της ομάδας σας εξαιτίας του προέδρου σας . Πείτε μας κάποια πράγματα για την τωρινή κατάσταση . Ποια είναι η σχέση σας με τον πρόεδρο της ομάδας σας ?
Δυο χρόνια πριν η ομάδα μας είχε καινούργιο πρόεδρο και όλοι ελπίζαμε ότι θα βρισκόμασταν ξανά στην κορυφή του ελληνικού ποδοσφαίρου και θα ξαναφέρναμε τίτλους στην Θεσσαλονίκη . Όμως πολλά πράγματα άλλαξαν μετά το παιχνίδι για τα προκριματικά του C.L. απέναντι στην Maccabi .
Πιστεύουμε ότι το παιχνίδι ήταν πουλημένο όπως και εσείς πιστεύετε ότι και η Παρτιζαν πούλησε το ματς όταν είχε παίξει και αυτή εναντίον της Maccabi.
Ο λόγος που το λέμε αυτό είναι ότι σε εκείνο το παιχνίδι είχε παίξει ένας παίχτης που ήταν τιμωρημένος και δεν είχε δικαίωμα να παίξει.
Η κατάσταση είναι πολύ δύσκολη τώρα . Δυο εβδομάδες πριν κάναμε κατάληψη στα γραφεία της ομάδας μας και δεν αφήναμε ούτε τον πρόεδρο αλλά ούτε και κανέναν υπάλληλο των γραφείων να μπουνε σε αυτά .
Περίπου 200 οπαδοί κοιμοντουσαν καθημερινά στα γραφεία και περίπου 2.000 περνούσαν καθημερινά . ¶λλοι οπαδοί βοηθούσαν όπως μπορούσαν με το να φέρνουν φαγητά και νερά .
Παίζαμε ποδόσφαιρο στο γήπεδο μας και κοιμόμασταν στις VIP σουίτες . Τελικά στις 19 Μάιου σταματήσαμε την κατάληψη . Όταν τελείωσε το πρωτάθλημα αποφασίσαμε να επεκτείνουμε τις διαμαρτυρίες μας στους δρόμους της Θεσσαλονίκης και μπροστά από το σπίτι του Πρωθυπουργού της χώρας . Θέλουμε να αγοράσει κάποιος την ομάδα μας , αλλά δεν πιστεύουμε ότι αυτό θα συμβεί σύντομα .


At the basketball game in Pionir between Partizan and FMP were also PAOK fans. Six of them wanted to strengthen even more long-term
friendship between PAOK and Partizan fans.

What is the reason for your coming at the Partizan game?
We came because these boys have never been so far at the Partizan game. We all know about the friendship between PAOK and Partizan
fans and by coming to this game we wanted to make it even stronger.

So, this is your first visit to Belgrade?
The first time especially at the game, but we have been in Belgrade several times.

Six of you came, are you members of PAOK fan groups?
A few of us are from Neapoli, and the rest are not in any group. That is a group of about 30 people that are friends and they all go to
the games together. We go mostly by train or car. Some of them were members of the Gate 4, Stavrupoli (one of the biggest hooligan
groups – 50 guys, but their club is now closed), Northeners.

What is your impression of Belgrade?
Belgrade is a very nice city. People are by temperament similar to Greek people in Thessaloniki. We have seen the whole city and hope
to come again. We think that people are here very friendly and hospitable. We hope that we would be good hosts to you when you come to Greece.

What is your impression of Grobari?
They are crazy for their club. They talk about it all the time and follow it everywhere. We think that beside all difficulties they are one
of the best fans in Europe.

How do you see the continuation of friendship between PAOK and Partizan fans?
We hope that the friendship will get stronger. We all want that. Grobari are the only fans outside Greece that we want to be our friends.
Those are in fact our only friends and we want it to stay like that. The same colours, the same religion.

Does every PAOK fan feel like this or it’s just an opinion of few of them?
All PAOK fans talk about it at the moment. When people heard that we were coming to Belgrade, they all wanted to bring them some souvenirs
from Grobari. We think that friendship will be stronger in years. Although it all began with individual contacts, and at that time PAOK fans generally
liked Grobari.

In the end, one question about PAOK. Since you are in a similar situation like us, you don’t go to the football games because of the President of the Club, tell us something about the current situation? What is your relationship with your President of the Club?
Two years ago the club got a new president and we hoped that PAOK would be again at the top of Greek football and that it would bring back the title
to Thessaloniki. However, many things changed after qualification game for the Champion League against Maccabi. We think that the game was sold,
just as you think that Partizan sold its game against Maccabi. The reason for that is that at the game played a player who was grounded and did not
have right to play for PAOK. It is a very difficult situation now. Two weeks ago, we entered into premises of the club and we did not allow the President
and other employees to enter the club. Around 200 people slept in the club, and about 2000 passed through the club daily. Other fans helped as they could,
they brought food, drinks… We played football in the field, slept in VIP rooms. However, 19.05. PAOK fans left the premises. Since the championship was over,
we decided to expand the protests in the streets of Thessaloniki and in front of the President’s house. We want the club to be sold, but we do not believe it
would happen soon.


 
Return to PAOK & PARTIZAN Main page
|Κεντρική Σελίδα | Επικοινωνία-Εισιτήρια | © Copyright www.thisispaok.com|